It's far from illegal.

Ok, well not far, but no, it's not illegal. Obviously the DL and trade of roms is another matter.

A message on Nintendo's site doesn't define law.