Does that happen to be a Western Digital hard drive? WD drives fail to boot on some systems when hooked up to IDE cards (particularly RAID cards, but not necessarily restricted to IDE RAID controllers - I have a WD 250 GB drive that just won't boot my DA G4, but it works fine otherwise).

Peace,

Drew