Just another idea: if you could find a Performa 6xxx or 5xxx machine with a video-in card (or indeed any of the AV Macs) then you could hook an Apple ][ up to the inputs and use the Mac to display the Apple ][ picture. A bit of a round-about way to do it but it would work and would also be a good excuse for getting another Mac!