As you found, the switch disables the extra address line, making a 128K Mac. The switch should connect to +5V and the address decode output as shown at W1 (wire jumper #1). Running with the switch closed should be safe as long as the resistor is still present. Have fun with the ROMs. You could in theory make a 4-in-1 Mac!