It may be slow by modern standards, but it is faster than hard drives were at the time.

In fact, current 5400 RPM mobile hard drives just barely exceed that speed. (The 'fast' part of the drives does, but the 'slow' part doesn't.)