The retail version of OS X will work with any PowerPC Macintosh that's supported. The Leopard retail disc is the only one that will install on any PowerPC or Intel Mac (but unfortunately your eMac falls below the official requirements for Leopard). As for the system discs that each Mac comes with, they will only work on the model Mac that they shipped with.