I did once see a Japanese site that said it was possible, but the explanation offered by Google left a great deal to be desired, and the status quo says it isn't possible. Your experience appears to confirm the status quo.