Good news! CN1 is connected to the flat flex connector!, maybe it was the connector for the non-backlit model.

At this point, I think I will make a new cable using very thin wire, the same I use to repair traces on logic boards.

then put all of the wires in a loom and route it to the display.

Soon I will start making the pin-mapping for both ends, I'll let you know!