So it is still possible if one finds out the correct frequency, modulation, and coding of the signal and fashion a radio base that works with those.

I doubt FCC would approve though, it may operate on a frequency that is not open in USA. So try it at your own risk.