Check the book for the song.

Either that or do a archive install. Someone has played a very mean trick. Have her turn off all internet access from the book and see if the problem still occurs.