Here's what the WINE AppDB ways about Macromedia Flash 8 on WINE:

http://appdb.winehq.org/objectManager.php?sClass=version&iId=3673

As for whether it will work with WINE under FreeBSD, I'm not sure but I imagine it wouldn't matter.