Dunno about the CPU in the Key Lime, but I've installed OS X 10.3 on the original 300MHz iBook with 512MB of RAM, and while it's doable, it's not exactly a joy to use. It's a little more painful than I remember it being on my Beige G3/300, probably because of the smaller cache. The 800x600 screen doesn't help any.
/edit/ http://lowendmac.com/pb2/firewire-ibook-g3-466-mhz.html
//edit// http://lowendmac.com/pb2/firewire-ibook-g3-366-mhz.html
/edit/ http://lowendmac.com/pb2/firewire-ibook-g3-466-mhz.html
In which case, I say OS X all the way! That's 133MHz faster than the 'book I'm using right now.
//edit// http://lowendmac.com/pb2/firewire-ibook-g3-366-mhz.html
Even then, probably worth a try