Hi,

could you post a pic of the damaged part? If I can imagine what sort of connector it is, there is nothing stopping you from resoldering in a thick guage wire to replace it. A paperclip should be fine if you can solder it on well.

JB