It seems that I have to set it from the Control Strip, choosing either better performance or better conservation. Seemingly this somehow overrides the Powerbook Control Panel settings in 7.1.1, so that unless one of these is ticked, the machine will not sleep.

System 7.1.1 on a Powerbook is new to me.