Gary,
Your close-up photo is too small for me to see anything. And it is not possible to tell from a Daystar manual photo if those two pins are supposed to be soldered together.
Do you see flux around the solder point? If so, someone clearly did the hack themselves. If no flux and if the joint looks professionally soldered, it very well could be from the factory.
Also, keep in mind that not all Daystar Powercache cards will work in the SE/30, regardless of your adapter. I have photos of just one incompatible card and sad Mac screens.
Per your kind permission, I have put a link to your photo from my Daystar manual photo page.
Your close-up photo is too small for me to see anything. And it is not possible to tell from a Daystar manual photo if those two pins are supposed to be soldered together.
Do you see flux around the solder point? If so, someone clearly did the hack themselves. If no flux and if the joint looks professionally soldered, it very well could be from the factory.
Also, keep in mind that not all Daystar Powercache cards will work in the SE/30, regardless of your adapter. I have photos of just one incompatible card and sad Mac screens.
Per your kind permission, I have put a link to your photo from my Daystar manual photo page.