It sounds like a dead cell possibly, or the chip board for the batteries is messed up, check to see if it follows under the recall program.

https://support.apple.com/ibook_powerbook/batteryexchange/main?id=qp