... but you can run a portable by using an AC adaptor from Powerbook 100 series (7.5V / 2A)

Simply take out the dead battery and switch it on. It even runs without the 9V PRAM battery.