The drives will be switched off while still "mounted", hence their directory structures etc may still be in memory and not flushed to disk. So from a software point of view you risk disk corruption.

Both your machines only shutdown by stopping applications, dismounting the disks then going to a black screen with an alert box.

You can use the opportunity to tell the kids to treat all toys and machines with care, and a proper shutdown is part of that.