The computer now works and reliably (I think; I only tried it a few times) boots! Thank you, RalfK. Thank you, Elfen. Thank you, Unity. Thank you, Uniserver (for the recap).

Now I just have to figure out how to fix the floppy drive...