'Bout to say, yes, I knew someone who *definitely* had 9 on a 6100/60. And what a fantastic machine it was. Or... not.
I personally have a grudge against 8.6 from having to deal with a Photoshop machine that was running it and would fall over at the drop of a hat. But given that general consensus seems to be that 8.6 was one of the more stable Classic OSes it could just be that the machine-specific 8.6 that shipped on early AGP G4 towers was garbage.