Is that necessarily so? The floppy port on a Plus has the power to drive an external disk. so why can't the psu provide exterminal termination power. I took my figures from this site: http://www.scsita.org/aboutscsi/SCSI_Termination_Tutorial.html
Effective termination resistance = 132 ohms
Nominal voltage = 5 volts
Nominal term power = 0.19 watts
That sounds pretty reasonable to me. Termination power is also going to be fairly steady, whereas floppy drive power consumption is erratic.
Eliminating that 0.19W made sense for PowerBooks (everyone else who put SCSI in early portables made the same choice), but the Plus didn't need that problem.