Actually, After some searching around I found an article on lowendmac.com that explains you can use Apple's Localtalk Bridge to route TCP/IP over AppleTalk. You need OT 1.1.2 or above on the machine that's going to run LocalTalk Bridge. Then you setup the router address on you Localtalk mac to the machine running LocalTalk Bridge.
Pretty neat.
