.conf file stuff:

from atalkd.conf:

fxp0 -seed -phase 2 -net 1-1000 -addr 1000.142 -zone "weif"

This seems to match what I see in /var/log/messages

afpd.conf is empty (except the comments it ships with), because the default sounded fine from what I read in the documentation.

AppleVolumes.default and AppleVolumes.system are also just the defaults, so AppleVolumes.default contains a reference to ~ to make the user's home directory available as a share.

Unfortunately, I do not have access to another Mac to test with.