You need to format the drive in a computer running system 7.x or equivalent.

But, popping it in a card-reader on the OS X machine afterwards, gives read- and write access to the HFS-partition.

Don't know about the emulator, though.