Even on a single serial port, you can run an adapter with three MIDI OUT ports. That said, I assume timing accuracy between ports would be restricted by the serial bandwidth between the Mac and the adapter, so using two serial ports would be even better. Whether it would be noticeably better is another question altogether.