Yes, after a little trial and error, I had mine at full speed for both OS 9 and OSX.

If OWC doesn't solve the problem, I'll get my machine out of storage later this week and check the setup on it. Maybe I'll do that anyways. I've been planning on pushing an AIO to the MAX. I've collected most of the parts for that project so maybe it's a good time to make a start.