It looks like we are able to allow infinite editing of a user's own posts in a single forum, like the Trading Post, and disable all editing in all of the other areas. But that's just with the parts of the ACP I can see. This would mean that once you hit "submit" whatever has been said is permanently said, unless a moderator changes it or you request to have it changed and a moderator does the change.