Just received an LC520 logic board, and under the magnifying glass (!), C9 reads:

C4

10

16v

I don't think it requires an exact match so long as the values aren't lower.