Correct me if I'm wrong, but couldn't you take the big ribbon cable mess out of the 580 and put it in the 575? Then you'd be able to just insert 580 logic board & IDE hard drive into the 575 chassis?

I don't know how many mods that would require, if any.