Congrats on the successful repairs.

My startup-chime disappeared when I installed linux on my Sawtooth. Apparently setting a non Mac OS drive as the default boot disk does something. I got it working again at one point when I reset the PRAM. (But then I installed a new linux OS.) Maybe resetting the PRAM will get your startup-chime working.