Old capacitors can cause both problems due to noise on the power supplies. Loss of sound is another common symptom. Nearly all these old girls need to be recapped by now. If you can handle a soldering iron, the procedure isn't difficult.