The drive is formatted differently for a Plus and an SE which have different interleave schemes. Which was this formatted for? I wouldn't expect these kinds of problems but anything is possible. There could also be extensions in the System folder incompatible with the Plus. Also, check the termination. The Plus has no internal Termination, but the SE does. So there could be a number of issues contributing to this problem.