So I finally got my hands on a Keyspan 9pin serial adapter. Hooked it up to my IIe card.

It seems to work. It gets all the way to the end, then craps out with this:

BF02- A=01 X01 Y=05 P=34 S=EC

*

Any ideas?