Always try to fix with seller first. If it's an honest mistake, they'll make it right.

Also, look up the SIMM's model number online, and see what technology it is. It's possible that it is the full 64 MB, but just not compatible with your system. (Like certain 4 MB 30-pin SIMMs with 30-pin-taking Macs.)