Yup, the dead PC monitor will be added with the other monitors awaiting to be recycled. The monitor I replaced it with is an Apple Multiple Scan 720 Display.

Hopefully a new motherboard will be all I need. It would explain why enabling the G3's L2 cache would cause the computer to freeze.