New York differences

Several sources mention "significant" differences between the original bitmap New York by Susan Kare and the Truetype version produced by B+H. I've never been able to find anything illustrating these, though. Anyone else?

I've also seen suggestions for Times ((New) Roman) as a substitute for New York on newer systems. Other than being a transitional serif face, it's not all that close. Anyone know of something that's a better match?