Actually, I think what is happening is that the Mac II ROMs had bugs with more than 8MB of RAM that made such configs unbootable. The Mac II memory controller normally required the address space for Bank A to be larger than Bank B. MODE32 worked around by using PMMU to remap it as mentioned above (after the Mac II booted thinking there is only 8MB of RAM).