That would be interesting. The Q605 definitely does at least up to 260 MB of RAM. I know that from experience. And the 4MB on board can probably be replaced with 64MB, so I imagine that machine could go to 256 + 64 = 320MB at a minimum, perhaps more.
The IIsi should go to 128MB. My understanding is that it's essentially a IIci with a microphone jack, so the memory pins should be there for 128MB.