This sounds familiar - have you posted this same question on another board, by chance?
I'm not sure what you mean by "powers up." If you have two drives connected, and turn the Apple II on, the first drive will spin until/unless a bootable disk is inserted. The second drive won't do anything.
This sounds normal. Can you explain what you expect the second drive to do, exactly?