Yes, I did select the Apple Garamond for use as the font.  I moved the original picture into Photoshop and superimposed the text over the image to make the most accurate reproduction.  I think the Apple logo is perhaps the wrong colors, and I suppose the kerning could be slightly perfected, but I am satisfied with the current result.