Interesting link I found - 3D printing your own Q950 Bezel.

See: CD Bezel here - http://modelrail.otenko.com/apple/quadra-950-case-issues-and-modifications

It says it is 2mm off but if one can get the original file, that 2mm can be taken off and then 3D printed.