I wonder if it was some sort of pre-generated tracking number similar to what the UPS website creates. In any event, I've received the same e-mail, and my shipment is indeed in the system.
Tracking number: EJ078980535JP
Date: Oct 3 17:22
Status: Posting/Collection
Location: KANAZAWA Branch, Ishikawa prefecture
Tracking number: EJ078980535JP
Date: Oct 3 17:22
Status: Posting/Collection
Location: KANAZAWA Branch, Ishikawa prefecture