I briefly checked what wikipedia had to say about DE-9/DB-9 video. It mentioned a handful of IBM-compatible standards, such as Hercules, MDA, CGA, etc - but it warned that there are not electrically compatible, and that plugging in the wrong monitor can damage or kill the card or monitor.

I thought that was worth mentioning.