Thanks for the tips... i'm out of ideas.
The external CD-ROM works fine with a PowerMac 8200 running OS 8.6, ONLY with the Toast CD Reader extension 3.5.5, but it works without any issues.
On my LC III (running 7.6.1), i triead several driver, like Toast CD Reader 3.5.5, 4.1.1, CD Sunrise, Apple CD-ROM 5.1.1, 5.3.1, and with all of them i have the same issue, it freezes sometime while reading from the CD-ROM...
The external CD-ROM works fine with a PowerMac 8200 running OS 8.6, ONLY with the Toast CD Reader extension 3.5.5, but it works without any issues.
On my LC III (running 7.6.1), i triead several driver, like Toast CD Reader 3.5.5, 4.1.1, CD Sunrise, Apple CD-ROM 5.1.1, 5.3.1, and with all of them i have the same issue, it freezes sometime while reading from the CD-ROM...