Looks like you may have caught that one just in time. Give the motherboard a good scrub in hot soapy water and set it aside to dry. Clean the bottom of the floppy drive and any other parts. You can probably find a new metal chassis from an SE/30 that was parted out for other reasons. The fluid from the battery is highly corrosive, get it all off of anything containing metal.