It was - and probably still is - more common for people to upgrade their computer and keep their old peripherals than the other way round - hence things like USB to SCSI converters, USB-serial, USB-ADB and so forth. If you had money sunk into a good quality SCSI scanner, it was worthwhile to spend $100 or so on a converter to connect it to your shiny new iMac.