I've tried both: the 12" Macintosh monitor on the IIgs and the IIgs AppleColor on the LC. You get funny video, that's for sure. It's almost recognizable but it's so distorted.

It's because the vertical scan rate isn't the same Hz, so computer and monitor aren't talking on the same frequency.

No risk of damage, I think.