you need to get your self a good bridge mac,

one that you can use to make disks, and maybe to local talk file transfers…

also SCSI Zip drives are great because they work even on machines as old as the Macintosh Plus. and are read/writeable all the way up to Mac OS 9.