You can put it in FireWire target mode and use an older machine to boot the 10.4 disc, then run all the updates. Once it's updated, it'll boot on the newer hardware.
I also recommend Leopard. Safari on Leopard is much more modern than Safari on Tiger.
I also recommend Leopard. Safari on Leopard is much more modern than Safari on Tiger.