So yeah it seems i can't read properly my own quote... The Displayserver was indeed available for every model of the Mac line in 1988. So it must be the Displayserver SE-DPD and the driver included in the archive (see above) is the one for your card.

Please, do let us know how it turns out !